ブログ

日本人が患者だったら中国人研修生にごちそうするでしょうか?

こんにちは、植松光子です。

先月の漢方 北京研修で、なんと中国人の患者さんに、ごちそうになりました。

 

お父さんは胃が痛い、奥さんは手が震える、息子はにきび、

おばあちゃんは悪いことばかり考えて眠れない、という

全部で5人のご家族が研修の最後に見えました。

 

そうしましたら、ご主人が

「日本人が中国にまで勉強に来ているからごちそうしたい」

とおっしゃるのです。

 

固辞する私たちに

「これは中国の習慣だから」と譲りません。

お土産を用意してなかったのであわててしまいましたが、

とうとう研修団と先生含めて7人が昼食をごちそうになりました。

 

通訳を介して和気あいあいの食事会となり、自宅にも来てくださいとも言われ、

思いがけない中国の人の気質を見、草の根の交流となりました。

これが逆だったらどうでしょう?
2015.8.15

写真:故宮を守る?鶴